1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Ruven Linde, Ringstr. 1, 58313 Herdecke, Deutschland, E-Mail: kontakt@chat2trip.de.
2. Aufruf der Website (Server-Logfiles)
Beim Besuch dieser Website speichert unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am fehlerfreien Betrieb).
3. Cookies und Einwilligung (Travelpayouts Drive)
Diese Website bindet – ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung – den Dienst „Travelpayouts Drive" (Anbieter: Travelpayouts) ein. Er dient dazu, Klicks auf Reise- und Partnerangebote zu vermitteln und zu messen, und kann hierfür Cookies oder ähnliche Technologien auf Ihrem Gerät speichern. Beim ersten Aufruf der Website werden Sie über einen Einwilligungs-Banner gefragt. Der Dienst wird erst geladen, wenn Sie auf „Einverstanden" klicken; lehnen Sie ab, findet kein entsprechendes Tracking statt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die für diese Website gespeicherten Cookies bzw. Website-Daten in Ihrem Browser löschen. Weitere Analyse- oder Tracking-Dienste setzt diese Website nicht ein.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
5. Nutzung der App Chat2Trip
Konto und Gastzugang. Um eine Reisegruppe zu erstellen, wird ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort benötigt. Wer einer bestehenden Gruppe nur beitritt, braucht kein Konto: Die App vergibt dafür eine anonyme Kennung; E-Mail-Adresse und Name werden in diesem Fall nicht erhoben. In beiden Fällen wird ein frei wählbarer Spitzname gespeichert, der den übrigen Gruppenmitgliedern angezeigt wird.
Reisedaten. Innerhalb einer Gruppe werden die Angaben zur Reise verarbeitet und für alle Mitglieder dieser Gruppe sichtbar gemacht: Gruppenname, Einladungscode, mögliche Zeiträume, Budget-Spanne, Bewertungen der Reiseziele, Tagesplan, Aufgaben sowie eingetragene Ausgaben und Zahlungen. Wie einzelne Personen die Reiseziele bewerten, bleibt dabei anonym – angezeigt wird nur das Gesamtergebnis. Wer den Einladungscode einer Gruppe kennt, kann ihr beitreten und die geteilten Inhalte einsehen.
Firebase (Google). Für die Anmeldung und die Speicherung der Gruppendaten setzen wir Firebase Authentication und Cloud Firestore der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ein. Dabei können personenbezogene Daten an Server von Google übermittelt und in die USA übertragen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags).
Unsplash (Fotos der Reiseziele). Die Bilder der Reiseziele werden in der App direkt von Servern der Unsplash Inc. (USA/Kanada) geladen. Dabei übermittelt das Endgerät technisch notwendig seine IP-Adresse an Unsplash. Konto- oder Reisedaten werden dabei nicht übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung).
Links zu Buchungs- und Aktivitätsanbietern. Die App enthält Links zu externen Anbietern. Mit dem Antippen verlassen Sie die App; ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Diese Links können eine Partnerkennung enthalten, über die im Fall einer Buchung eine Provision an uns gezahlt wird. Für Sie entstehen dadurch keine Mehrkosten.
Speicherdauer und Löschung. Die Daten bleiben gespeichert, solange das Konto besteht bzw. die Reise in der Übersicht liegt. Einzelne Reisen lassen sich in der App löschen; das Konto kann dort unter „Account" → „Konto löschen" vollständig entfernt werden, einschließlich Zugang, Mitgliedschaften und gespeicherter Reisen. Inhalte, die in einer Gruppe eingetragen wurden, können bei den übrigen Mitgliedern bestehen bleiben, damit deren gemeinsame Planung erhalten bleibt.
Keine Werbung, kein Tracking. In der App werden keine Werbe- oder Analysedienste eingesetzt. Es werden keine Standortdaten, keine Kontakte und keine Werbekennungen erhoben. Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO).
Stand: August 2026